Etudes de cas

Comment optimiser l’intégration des contenus en provenance de ses collaborateurs extérieurs dans ses propres publications ? Comment faciliter l’utilisation de ces contenus sur les nouveaux médias ? AFNOR Éditions s’appuie sur Adobe FrameMaker pour automatiser l’intégration et l’exportation de contenus Word et pour ouvrir son catalogue de publications à Internet en élargissant son offre de produits.

En plaçant Adobe FrameMaker au coeur de son processus documentaire, Alstom réduit ses coûts d’édition tout en améliorant la satisfaction de ses clients. Alstom s’empare de la problématique de conception et de production de ses documents d’après-vente sur l’exploitation et la maintenance de ses trains dans le but de mieux satisfaire ses clients. En ligne de mire, l’entreprise vise à améliorer la qualité de sa documentation et à en maîtriser les coûts. 

Confrontée à un besoin de mises à jour régulières du manuel d’exploitation de ses avions, la compagnie aérienne française Europe Airpost a mis en place un processus d’édition automatisé de son document, qui lui permet tout à la fois d’assurer une diffusion de l’information de plus grande qualité et de maîtriser ses coûts. Un projet mené en étroite collaboration avec Antéa et rendu possible par l’utilisation d’Adobe FrameMaker.